Piwigo 2.1 引入了重要的改进。我们已在管理员后台进行了 用户体验 的改善。图片上传和主题的安装都变得非常容易，管理员后台也很方便阅读（如果你讨厌团黑色背景），管理员菜单已重新设计，插件更容易管理了，标签也很方便地创建和添加，可方便地对相片进行排序，也可更方便地对一些特性进行控制管理。
在技术层面，主题的构建也被重新设计了，以致于更容易创建主题。已不仅只能使用 MySQL 数据库了，现在还可以使用 PostgreSQL 和 SQLite。
超过100个漏洞问题（新特性和漏洞）已被修复，源码的修改了超过1000个地方。 与众不同的是 Piwigo 2.1 已支持23种语言（对比起 2.0 时只支持9种语言）。Piwigo 2.1 的代码包含甚至超过了40位自愿开发者，翻译人员和测试人员的努力。
用户特性
第一步向导
当你把Piwigo完整安装在你的网页上，系统会弹出一个引导你上传新照片的明显提示信息：“我要添加新照片”。
这是为了避免此情况：“我已经安装好Piwigo了，现在我该怎么新增照片？”
通过浏览器添加照片
Piwigo 1.0只能用FTP + 同步的方式添加照片，而Piwigo 2.0可以用Piwigo上传工具“pLoader”。
Piwigo 2.1有一个新方式：通过WEB浏览器直接添加照片。
- 你可方便快速地创建一个分类
- 从您的电脑中选择多个文件
- 点击传输按钮后可以看到上传进度
照片会自动调整大小和创建缩略图
主题管理
只需点击几次鼠标就可以进行安装、激或者设置默认主题
主题管理是直接连接到 piwigo.org 的主题目录的。因此当一个社区贡献者添加了一个主题，您就可以把它安装到您的 Piwigo 里
已安装的主题可选择“激活”或“不激活”，“不激活”的主题不能被用户选择。
只需点击一次，就可以设置默认主题
23种语言，1个语言管理
- Brasil (Brazilian)
- Castellano (Argentinian)
- Dansk (Danish)
- Deutsch (German)
- English
- Español (Spanish）
- Français (French)
- Hrvatski (Croatian)
- Italiano (Italian)
- Magyar (Hungarian)
- Nederlands (Dutch)
- Polski (Polish)
- Português (Portuguese)
- Română (Romanian)
- Srpski (Serbian)
- Türk (Turkish)
- Việt (Vietnamese)
- 简体中文 (Chinese)
- Русский (Russian)
- Македонски (Macedonian)
- 日本語 (Japanese)
- Česky (Czech)
- العربية (Arabic)
就像主题管理，你可以从piwigo.org语言目录中安装其它语言，没有被激活的语言可以不用显示在你的画廊里。
改进管理的可操作性
为了改进使用体验，我们在后台管理中完成很多设计上的改变。
- 后台管理背景可变为黑暗或明亮
- 头部专用的快速链接
- 新的菜单架构（插件专用部分，待审批评论有一个专用的菜单项，同步界面转移到了“工具”部分，“高级特性”与“维护”合并了）界面
- 新的插件列表管理，new design for plugin list management, 1 个区域 = 1 个插件状态
新的插件安装界面.
- 新的“小部件”以管理相片的标签
- 拖曳方式对相片进行排序
新的自定义选项
新的 管理 > 配置 > 选项 > 显示 界面拥有了很多选项来让用户进行功能性的使用设置，同时还有选择相片属性来显示。
改善了 "相关标签" 的浏览
即使您当前不是在浏览标签，Piwigo 也会显示这组相片里的标签。
我们将以独立的链接来显示在一组相片里的 "标签1" + "标签2".
您添加的标签越多，将越是减少了匹配的照片数量。
技术特性
新的主题架构
将模板/主题这样的2层架构忘记吧。我们现在只有一层架构：themes. *.tpl 文件始终保留: 他们放在默认主题 "default" 的子目录 "template" 。
每个主题都定义了它们的父主题。子主题使用它们父主题的模板文件，除非它们也可以在子主题本身上使用。例如，您的子主题可以只有一个 picture.tpl 模板文件，其他文件全部使用父主的。
子主题也可以覆盖或者替换掉父主题里的 CSS 规则。
如果您想创建一个类似 "clear" 的主题, 不要复制它：创建 "clearChild" 主题然后只定义一个新的CSS规则即可。
兼容 SQLite 和 PostgreSQL
我们增加了一个数据库抽象层，基于您的配置，Piwigo 将使用 MySQL,SQLite 或 PostgreSQL 作为数据存储端。当然这完全是对用户透明的。